暇がない

ひまがない

busy, having no (free) time

応接

おうせつ

reception

枚挙に暇が無い

まいきょにいとまがない

too many to count, too numerous to mention

暇暇

ひまひま

one's leisure hours

応接セット

おうせつセット

lounge suite

応接室

おうせつしつ

drawing room, parlour, parlor

応接間

おうせつま

reception room, parlor, parlour

応接係

おうせつかかり おうせつがかり

receptionist, desk clerk

否が応にも

いやがおうにも

whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly

暇

ひま いとま ヒマ

spare time, free time, leisure

暇な時

ひまなとき

leisure time

接触反応

せっしょくはんのう

catalytic reaction

暇乞い

いとまごい

leave-taking, offering one's resignation, farewell visit

暇が出る

ひまがでる

to be discharged

永のお暇になる

ながのおいとまになる えいのおひまになる

to be dismissed

否応なしに

いやおうなしに

whether one likes it or not, compulsorily, by force

暇にあかす

ひまにあかす

to spend all of one's free time, to spend one's time without constraint

暇な商売

ひまなしょうばい

dull business

暇もなく

いとまもなく

without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)