及ぶ

およぶ

Arriver à, atteindre à, parvenir à.

言い及ぶ

いいおよぶ

Aborder un sujet, toucher à une -question, faire une allusion à, se référer à.

説及ぶ

Effleurer, toucher à une question.

聞き及ぶ

ききおよぶ

Arriver à entendre, être informé de, avoir vent de.

説き及ぶ

ときおよぶ

mentionner, faire référence à, aborder

ページに及ぶ

ページにおよぶ

.. longues pages

承り及ぶ

うけたまわりおよぶ

entendre parler, apprendre

思い思い

おもいおもい

Chacun à part, chacun à sa manière, chacun à sa fantaisie, chacun de son côté, chacun d’après ses goûts, chacun d’après ses préférences.

思い浮かぶ

おもいうかぶ

Venir à l’idée, se présenter à l’esprit.

刃傷に及ぶ

にんじょうにおよぶ

venir à l'effusion de sang

犯罪に及ぶ

はんざいにおよぶ

commettre un crime, recourir au crime

思い

おもい

Pensée, action de penser, méditation, réflexion.

数百万に及ぶ

すうひゃくまんにおよぶ

atteindre (gamme) dans les millions

言うにや及ぶ

いうにやおよぶ

il est inutile de dire

思わせぶり

おもわせぶり

comportement suggestif, comportement suggestif, insinuations

及び難い

およびがたい

difficile à atteindre pour

及ばない

およばない

inutile

追及

ついきゅう

Atteinte dans une poursuite.

及落

きゅうらく

Succès ou échec dans un examen, résultat d’un examen.