悔やみ状

くやみじょう

lettre de condoléances

お悔やみ申し上げます

おくやみもうしあげます

mes condoléances, ma profonde sympathie

悔み

くやみ

condoléances, condoléances

悔やむ

くやむ

Partager la douleur de quelqu'un, exprimer ses condoléances,

相悔み

あいくやみ

deuil mutuel, quand on est en deuil, on ne fait pas d'appels de condoléances ou d'offres d'aide aux autres en deuil

悔やまれる失策

くやまれるしっさく

faux pas regrettable

懺悔

さんげ ざんげ

Repentir, aveu de ses fautes, repentance, confession, contrition, pénitence.

後悔

こうかい

Repentir, regret, remords, contrition, pénitence, componction.

悔い

くい

Regret, chagrin, repentir.

悔過

Regret, remords, componction.

悔恨

かいこん

Repentirregret, remords.

悔悟

かいご

Repentir, regret, remords, pénitence, résipiscence.

自悔

Remords, repentir.

悔ゆ

くゆ

regretter

悔所

Lieu de repentir, chambre de prisonnier, cellule.

悔改

Repentir et amendement, conversion.

追悔

Repentir de ce que l’on a dit ou fait.

悔後

Pénitence, résipiscence.

悔罪

Regret da ses fautes, repentir, remords, pénitence.