惚れ惚れ

ほれぼれ ほれほれ

fondly, admiringly, with fascination, with adoration, with enchantment

岡惚

おかぼれ

unrequited love, illicit love, secret affections

惚気

のろけ

speaking fondly of a loved one

惚け

ぼけ ボケ

idiot, fool, touched in the head (from), out of it (from), space case

恍惚

こうこつ

ecstasy, trance

糞惚け

くそぼけ クソボケ

shit for brains

惚気る

のろける

to play up, to speak fondly of, to praise one's spouse

自惚れ

うぬぼれ

pretension, conceit, hubris

惚れる

ほれる

to fall in love, to be in love, to be charmed with, to lose one's heart to

惚れ薬

ほれぐすり ほれやく

love potion, philter

相惚れ

あいぼれ

mutual love

惚ける

とぼける ぼける

to play dumb, to feign ignorance, to play innocent, to have a blank facial expression

ベタ惚れ

ベタぼれ べたぼれ

(falling) deeply in love

お惚け

おとぼけ

feigned ignorance

古惚ける

ふるぼける いにしえほうける

to look old, to become musty, to wear out

恍惚状態

こうこつじょうたい

state of ecstasy (rapture), trance, senile dementia

待ち惚け

まちぼうけ

waiting in vain

空惚ける

そらとぼける

to feign ignorance, to play dumb

見惚れる

みとれる みほれる

to be fascinated (by), to watch something in fascination, to be charmed

惚れ込む

ほれこむ

to be charmed by