憂い

うい うれい

chagrin, chagrin, angoisse, détresse

憂

Chagrin, souci, affliction, mélancolie, inquiétude, peine, tristesse.

心憂い

Triste, mélancolique.

憂い顔

うれいがお

mine soucieuse, visage inquiet

物憂い

ものうい

Indolent, paresseux, nonchalant.

憂い悩む

うれいなやむ ういなやむ

être gravement troublé

憂わしい

うれわしい

misérable, triste

憂はしい

Désolant, regrettable, triste.

憂心

ゆうしん うしん

cœur en deuil

憂憤

ゆうふん ういきどお

Anxiété et indignation.

憂世

ゆうせい うきよ

Inquiétude sur le temps présent.

同憂

どうゆう

partageant la même préoccupation

憂愁

ゆうしゅう

mélancolie, tristesse, chagrin

積憂

De nombreux soucis, une foule d’inquiétudes.

憂色

ゆうしょく

Air triste, mine soucieuse.

憂悶

ゆうもん

Angoisse, douleur poignante, grande anxiété, abattement, tourment.

憂鬱

ゆううつ

Mélancolie, tristesse, hypocondrie, abattement, découragement.

憂哭

うきね

sangloter

深憂

しんゆう

Profond chagrin, vive appréhension.