手に掛かる

てにかかる

落入某人的手中，将自己置于某人的权力之下

人手にかかる

ひとでにかかる

被谋杀

手塩に掛ける

てしおにかける

抚养

手に手に

てにてに

每人的手里。

秤にかける

はかりにかける

称重

気にかける

きにかける

惆怅，烦恼，牵挂，牵挂

鼻にかける

はなにかける

充满骄傲，自夸

壁にかける

かべにかける

把（东西）挂在墙上

手に職をつける

てにしょくをつける

获得一门手艺，学习一项职业

決め手に欠ける

きめてにかける

缺乏王牌，缺乏确凿的证据

負け投手になる

まけとうしゅになる

遭受损失（通常在运动中）

手数をかける

てすうをかける

成为负担，为某人制造麻烦

手に取る

てにとる

拿在手里，拿起

手にする

てにする

拿（拿在手里），拿（拿在手里）

手に余る

てにあまる

超出自己的能力，超出自己的能力，超出自己的控制，无法控制

手に入る

てにはいる

得到，得到，得到，得到，得到

手に乗る

てにのる

被某事愚弄，被吸引

手がける

てがける

亲自动手。

手向ける

たむける

(给神佛)上供。