手負い

ておい

受伤。

負け投手になる

まけとうしゅになる

遭受损失（通常在运动中）

負え

背。

手に手に

てにてに

每人的手里。

負える

おえる

能够承受，能够管理

氣負え

争强，竞争。

負えば

背。

気負え

争强，竞争。

請負え

承包，包工。

背負え

背。

負け投手

まけとうしゅ

失去投手

負わない

背。

手に付かない

てにつかない

无法集中注意力（由于分心等）

相手にしない

あいてにしない

不理睬, 不理睬, 冷落, 不交往, 冷落, 拒绝处理

負いなさい

背。

負い

背。

手短に言えば

てみじかにいえば

简而言之，简而言之，概括地说，简而言之

うけ負え

承包，包工。

請け負え

承包，包工。