内職

ないしょく

Travaux que l’on fait en dehors de ses occupations ordinaires pour se procurer un gain accessoire.

手職

てしょく てじょく

Travail manuel, métier, art mécanique.

職手

Lanceur (au jem de ballon).

内職商法

ないしょくしょうほう

programme de travail à domicile (arnaque)

職務内容

しょくむないよう

description du poste, description du poste, contenu du poste

役職手当

やくしょくてあて

indemnité de direction

職務手当

しょくむてあて

supplément de salaire, usu. payé pour les employés de rang intermédiaire

職責手当

しょくせきてあて

supplément de salaire, usu. payé pour les employés de rang supérieur

手の内

てのうち

paume (de la main)

内野手

ないやしゅ

Joueur de champ intérieur

内閣総辞職

ないかくそうじしょく

démission massive du cabinet

内部手続

ないぶてつづき

procédure interne

職

しょく しき そく

État, emploi métier, office, poste.

手に職を持つ

てにしょくをもつ

avoir un métier, avoir une vocation

内視鏡手術

ないしきょうしゅじゅつ

chirurgie endoscopique, chirurgie en trou de serrure

手に職をつける

てにしょくをつける

acquérir un métier, apprendre une vocation

内内

ないない

Intérieur d’une maison.

前職

ぜんしょく

Emploi précédent.

職名

しょくめい

titre officiel, nom de son travail