還暦横綱手数入り

かんれきよこづなでずいり

former grand champion's 60th birthday ring-entering ceremony

入り数

いりすう

quantity (per carton, etc.), number contained (in a packet, etc.)

入手

にゅうしゅ

acquisition, obtaining, coming to hand

手数

てすう てかず

trouble, bother

入手難

にゅうしゅなん

difficulty of obtaining

手入れ

ていれ

repairs, maintenance, tending, trimming, grooming

入手先

にゅうしゅさき

source (of supply), channel

手入力

てにゅうりょく

manual input

手数料

てすうりょう

handling charge, commission

お手数

おてすう おてかず

trouble, bother

手入らず

ていらず

requiring little trouble, untouched

松手入れ

まつていれ

tending pine trees (esp. in autumn)

入手困難

にゅうしゅこんなん

difficult to obtain, difficult to get

手に入る

てにはいる

to obtain, to come into possession of, to get hold of, to get one's hands on

輸入手形

ゆにゅうてがた

an import bill

情報入手

じょうほうにゅうしゅ

access to information

入手不可

にゅうしゅふか

unavailable (stock, etc.)

入手可能

にゅうしゅかのう

available

入り

いり はいり

entering