英文和訳

えいぶんわやく

Traduction anglais-japonais

和文

わぶん

Composition littéraire en pur style japonais.

和文タイプライター

わぶんタイプライター

Machine à écrire en japonais.

和文体

わぶんたい

style littéraire à partir de l'ère Heian, souvent principalement en kana et écrit par des femmes

大和文

やまとぶみ

Texte japonais, phrase en japonais

大和文字

やまともじ

Symboles syllabaires japonais, kana

和文英訳

わぶんえいやく

Traduction japonais-anglais

和漢混淆文

わかんこんこうぶん

écriture mixte littéraire japonaise et chinoise

和

わ

Paix, union, concorde, harmonie.

文語文

ぶんごぶん

texte écrit en japonais littéraire

文

あや ふみ もん ぶん

Dessin, ornement, images.

三文文士

さんもんぶんし

pirater l'écrivain

文語文法

ぶんごぶんぽう

grammaire de la littérature classique, grammaire classique

構文文法

Grammaire constructionnelle (Goldberg 1995).

天和

てんわ てんな テンホー

Nengō: 16811683.

平和

へいわ ピンフ

Paix, tranquillité publique, placidité.

混和

こんわ

Mélange, combinaison.

直和

ちょくわ

somme directe

貞和

じょうわ ていわ

Nengō de la dynastie du Nord: 1345-1349..