日本語

にほんご にっぽんご

langue japonaise

日本語教本

にほんごきょうほん

Livre de texte japonais, livres de texte japonais

訳語

やくご

Mot traduit.

日本語学

にほんごがく

Étude du japonais (Aoki, Dhorne 2001).

日本語ワープロ

にほんごワープロ

traitement de texte en japonais

日本語モード

にほんごモード

mode japonais

日本語版

にほんごばん

Version japonaise (langue), édition

日本語化

にほんごか

Localisation japonaise

日本語ワードプロセッサ

にほんごワードプロセッサ

Traitement de texte japonais

訳本

やくほん

Livre traduit.

日本語言語学

Linguistique japonaise (Aoki, Dhorne 2001).

逐語訳

ちくごやく

mot-à-mot, traduction littérale

口語訳

こうごやく

traduction familière

翻訳語

ほんやくご

terme utilisé en traduction, traduction équivalente

英語訳

えいごやく

version anglaise, traduction anglaise

日本語学校

にほんごがっこう

Ecole de langue japonaise

日本語入力

Frappe de texte en japonais.

日本語ドメイン名

にほんごドメインめい

nom de domaine japonais

日本語でＯＫ

にほんごでオッケー

vous n'avez aucun sens, puis-je l'avoir en japonais ?