時間を守る人

じかんをまもるひと

punctual person

時間厳守

(strict) punctuality; being on time

時間を作る

じかんをつくる

to make time; to carve out some time (to do something)

時間をとる

to take the time (to do); to set aside time (for)

時間を掛ける

じかんをかける

to spend time (on doing something)

時間を空ける

じかんをあける

to make oneself available (free)

操を守る

みさおをまもる

to adhere to one's principles, to preserve one's chastity

身を守る

みをまもる

to defend oneself; to protect oneself

格を守る

かくをまもる

to observe the rules

法を守る

ほうをまもる

to observe the law

言を守る

げんをまもる

to keep one's word

節を守る

せつをまもる

to stick to one's principles

株を守る

くいをまもる

to hold fast to one's ways; to be overly conservative; to not get with the times; to guard the tree stub

塁を守る

るいをまもる

to defend a fort

時間

じかん

hours

寝る時間

ねるじかん

bedtime

所要時間を計る

しょようじかんをはかる

to calculate the time required

時間を取られる

じかんをとられる

to have (one's) time taken up

時間を稼ぐ

じかんをかせぐ

to gain time