暑中り

Coup de soleil, insolation.

暑中

しょちゅう

La mi-été, le milieu de l'été, la canicule, la saison des grandes chaleurs. 2-ad. Pendant la saison chaude, au milieu de l'été.

中暑

Milieu de l’été.

暑気中り

しょきあたり

souffrant de chaleur, coup de chaleur, prostration par la chaleur

暑さ

あつさ

Chaleur.

暑中休暇

しょちゅうきゅうか

vacances d'été

暑中見舞

しょちゅうみまい

carte de voeux d'été, enquête après la santé de quelqu'un pendant la saison chaude

暑中伺い

しょちゅううかがい

menu d'été

暑がり

あつがり

Sensibilité au chaud.

暑中見舞い

しょちゅうみまい

carte de salutations (pendant l'été)

暑

しょ

Chaleur.

暑さ凌ぎ

あつさしのぎ

soulagement de la chaleur

蒸し暑さ

むしあつさ

chaleur et humidité

暑い盛り

あついさかり

chaleur du jour, moment le plus chaud de la journée

暑中お見舞い

しょちゅうおみまい

carte de voeux d'été, enquête après la santé de quelqu'un pendant la saison chaude

真夏の暑さ

まなつのあつさ

chaleur du plein été

厳しい暑さ

きびしいあつさ

chaleur intense

劇暑

げきしょ

Chaleur accablante.

暑熱

しょねつ

Chaleur de l’été.