ページ書き込み保護

ページかきこみほご

protection en écriture de la page

書込み保護ラベル

かきこみほごラベル

étiquette de protection en écriture

書き込み

かきこみ

Insertion de notes, interpolation.

オンザフライ書き込み

オンザフライかきこみ

enregistrement à la volée

保護

ほご ほうご

Protection, défense, sauvegarde, préservation, patronage.

書き込み可能

かきこみかのう

inscriptible (par exemple, un CD-ROM inscriptible)

書き込み禁止

かきこみきんし

lecture seulement

書き込み許可

かきこみきょか

autorisation d'écriture

書込みヘッド

かきこみヘッド

tête d'écriture

書き込む

かきこむ

Insérer, interpoler, introduire dans un texte.

保護林

ほごりん

réserve ou réserve forestière

保護色

ほごしょく

coloration protectrice, coloration protectrice, camouflage

過保護

かほご

Protection excessive.

保護鳥

ほごちょう

oiseau protégé

保護司

ほごし

contrôleur judiciaire

保護膜

ほごまく

revêtement protecteur, film protecteur, pardessus

メモリ保護

メモリほご

protection de la mémoire

保護税

ほごぜい

devoir de protection

プライバシー保護

プライバシーほご

la protection de la vie privée