松の雪

まつのゆき

neige sur les branches de pin

薄雪草

うすゆきそう ウスユキソウ うすゆきくさ

Leontopodium japonicum (espèce de vivace étroitement apparentée à l'edelweiss)

待雪草

まつゆきそう マツユキソウ

Perce-neige (Galanthus nivalis), fleur de neige

雪見草

yukimigusa (雪見草) 2-f. Sauge. 3. Nepeta japonica, cataire, herbe à chat.

松見草

Glycine.

松菜草

Glycine.

松無草

Lierre.

松虫草

まつむしそう マツムシソウ

rose gitane (Scabiosa japonica), rose gitane, scabiosa

雪割り草

ゆきわりそう ユキワリソウ ゆきわりくさ

hepatica (Hepatica nobilis var. japonica), feuille de foie, hépatique

雪

ゆき

Neige.

松

まつ マツ

Pin.

草

くさ そう

Herbe, plante.

雪肌

ゆきはだ

Peau blanche comme de la neige.

雪道

ゆきみち ゆきじ

Chemin que l’on suit à l’aller.

雪兎

ゆきうさぎ ユキウサギ

lièvre variable (Lepus timidus), lièvre bleu, lièvre siffleur, lièvre variable, lièvre blanc, lièvre alpin

雪踏

せった

Sandales en feuilles de gaine de pousse de bambou et à semelle de cuir.

雪駄

せった せきだ せちだ せった・げた

sandales à semelle de cuir (geta)

雪雲

ゆきぐも

Nuage qui annonce de la neige.

雪国

ゆきぐに

Pays neigeux.