高枕

たかまくら

high pillow

高をくくる

to underrate; to make light of

仮眠を取る

かみんをとる

to take a nap, to get a nap, to get forty winks, to catch some Z's

睡眠を取る

すいみんをとる

to get sleep, to sleep

鼻を高くする

はなをたかくする

to be proud

眠る

ねむる ねぶる

to sleep (not necessarily lying down)

高を括る

たかをくくる こうをくくる

to underrate, to make light of

枕

まくら

pillow, bolster

枕捜し

まくらさがし

bedroom theft or thief

枕返し

makuragaeshi; monster that flips pillows over at night

睡眠を妨げる

すいみんをさまたげる

to disturb one's sleep

枕を交わす

まくらをかわす

to sleep together (for a man and a woman), to make love

枕を濡らす

まくらをぬらす

to cry in bed; to cry oneself to sleep; to weep secretly in bed; to moisten one's pillow (with one's tears)

山眠る

やまねむる

mountain in the winter (usu. in haiku), sleeping mountain

居眠る

to doze off; to nod off; to snooze

高く売る

たかくうる

to sell at a high price

眠っている金

ねむっているかね

money lying idle

催眠術をかける

さいみんじゅつをかける

to hypnotize, to hypnotise

惰眠をむさぼる

だみんをむさぼる

to sleep all day; to idle away one's time; to loaf all day