滄海桑田

そうかいそうでん

The word is a scene of constant changes (as the blue sea changing into a mulberry field). (Chinese legend)

桑田碧海

そうでんへきかい

The world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea).

桑田滄海

そうでんそうかい

The world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea).

桑田変じて滄海となる

そうでんへんじてそうかいとなる

the world is a scene of constant changes, a mulberry field changes into a blue sea

桑

くわ

mulberry (tree)

桑原桑原

くわばらくわばら

charm to ward off lightning and misfortune, knock on wood, touch wood, absit omen!

桑子

くわこ くわご

silkworm (Bombyx mori)

桑蚕

くわこ くわご

wild silkworm moth (Bombyx mandarina)

桑畑

くわばたけ くわばた

mulberry field, mulberry plantation

桑色

くわいろ くわしょく

light yellow

桑苺

くわいちご

fruit of the mulberry

桑苗

そうびょう くわなえ

mulberry seedling

桑園

そうえん

mulberry plantation

桑海

そうかい くわかい

this world's sudden changes

桑港

San Francisco

桑門

そうもん

monk

扶桑

ふそう

land east of China, Japan

山桑

やまぐわ ヤマグワ

Chinese mulberry (Morus bombycis)

桑原

くわばら

mulberry field