武家

ぶけ

Caste militaire, famille de guerriers.

物武

Vaillant guerrier, soldat courageux.

武家衆

ぶけしゅう

samouraï pour le shogunat

武道家

ぶどうか

artiste martial

武闘家

ぶとうか

artiste martial

武家造り

ぶけづくり

style maison de samouraï (période Kamakura)

武家政権

ぶけせいけん ぶけいせいけん

gouvernement samouraï

武家奉公

ぶけぼうこう

service auprès d'une famille de samouraïs, service dans une maison de samouraïs (comme valet, femme de chambre, etc.)

武家時代

ぶけじだい

Période féodale (caractérisée par le règne du shogunat par opposition à l'empereur, 1185-1867 CE)

武家政治

ぶけせいじ

gouvernement féodal

武家屋敷

ぶけやしき

résidence de samouraï

武家伝奏

ぶけでんそう

Fonctionnaire impérial chargé de la communication entre le shogunat et la cour (durant les périodes Muromachi et Edo)

武家諸法度

ぶけしょはっと

Buke shohatto

黒物家電

くろものかでん

produits noirs, produits électroniques grand public

平家物語

へいけものがたり ひらかものがたり

Heike monogatari

白物家電

しろものかでん

électroménager, gros électroménager

武者小路千家

Mushakōjisenke

武

ぶ

Courage, vaillance.

武井武雄

Takei Takeo