口を閉ざす

くちをとざす

to keep one's mouth shut, to refuse to talk

閉殻筋

へいかくきん

adductor muscle (of a bivalve)

閉ざす

とざす さす

to shut, to close, to lock, to fasten

門戸を閉ざす

もんこをとざす

to exclude, to close the door to

殻を破る

からをやぶる

to break up and start anew, to break out of one's shell, to make a fresh start, to go outside oneself

殻

かく から がら

chicken bones (e.g. for soup), chicken carcass

幕を閉じる

まくをとじる

to come to an end, to close the curtain

ダイアログボックスを閉じる

ダイアログボックスをとじる

to dismiss a dialog box

蓋を閉める

ふたをしめる

to shut the lid

目を閉じる

めをとじる

to close one's eyes, to lower one's eyelids, to shut one's eyes

茶殻

ちゃがら

used tea leaves

卵殻

らんかく

eggshell

紅殻

べにがら

red iron oxide, rouge

灰殻

はいがら はいから

ashes

殻竿

からざお からさお

flail (for threshing grain)

貝殻

かいがら

shell

殻斗

かくと からと

cupule, acorn cup

割殻

われから ワレカラ

skeleton shrimp

殻頂

かくちょう からいただき

apex of a shell, umbo