殻を閉ざす

からをとざす

to close up like an oyster, to retire into one's shell

口を閉ざす

くちをとざす

to keep one's mouth shut, to refuse to talk

閉門

へいもん

closing of a gate

閉ざす

とざす さす

to shut, to close, to lock, to fasten

門戸

もんこ

door

門戸を張る

もんこをはる

to keep a fine house, to put up a front, to make the front of the house nice (and be pretentious about it)

門戸を開く

もんこをひらく

to (metaphorically) open the door (to)

戸閉蜘蛛

とたてぐも トタテグモ

trapdoor spider (any spider of family Ctenizidae), folding trapdoor spider (any spider of family Antrodiaetidae)

蟄居閉門

ちっきょへいもん

house arrest, being placed in confinement at home

閉門蟄居

へいもんちっきょ

house arrest, being placed in confinement at home

門戸開放

もんこかいほう

open door policy

水戸黄門

みとこうもん

Mito Kōmon (televised period drama; 1969-2011)

門前市をなす

もんぜんいちをなす

to have many visitors (of a home), to be prosperous (of a shop)

門戸開放政策

もんこかいほうせいさく

open door policy

戸を破る

とをやぶる

to bust down a door, to break a door open

戸戸

ここ とと

each house, every house

人工肛門閉鎖術

じんこうこうもんへいさじゅつ

closure of colostomy or ileostomy

幕を閉じる

まくをとじる

to come to an end, to close the curtain

ダイアログボックスを閉じる

ダイアログボックスをとじる

to dismiss a dialog box