移り

うつり

change, transition, return present

殿

との しんがり どの

form of address used for official letters and business letters, and in letters to inferiors, Mr.

殿堂入り

でんどういり

being inducted into a hall of fame

寝殿造り

しんでんづくり

manner of Heian era palatial architecture

主殿造り

しゅでんづくり

early phase of the shoin-zukuri residential architecture style

移り香

うつりが

lingering scent

火移り

ひうつり

catching fire, fire spreading

目移り

めうつり

distraction, difficulty in choosing, inability to choose

移り箸

うつりばし

using one's chopsticks to jump from side dish to side dish without pausing to eat rice in between (a breach of etiquette)

心移り

こころうつり

change of heart, fickleness

気移り

きうつり

distraction

移り気

うつりぎ

whim, frivolity, fickleness, inconstant, capriciousness

裏移り

set-off; offset; unwanted transfer of ink from a freshly printed sheet to an adjacent sheet in a pile

昇殿

しょうでん

entry into the sanctum of a shrine or temple, access to the imperial court

下殿

げでん しもとの

leaving the palace

殿軍

でんぐん

rear guard

便殿

びんでん べんでん

emperor's temporary place of sojourn

殿達

とのたち しんがりたち

the nobility, (polite for) visitors

殿様

とのさま

feudal lord, daimyo