水泡に帰す

すいほうにきす

to come to nothing

水泡

すいほう みなわ

foam, bubble

水泡音

すいほーおん

rale

水の泡

みずのあわ

coming to nothing

空に帰する

くうにきする そらにきする

to come to naught, to come to nought

烏有に帰する

うゆうにきする

to be reduced to ashes

帰する

きする

to come to (in the end), to end in

家に帰る

いえにかえる

to come back home, to go back home

土に帰る

つちにかえる どにかえる

to die

原点に帰る

げんてんにかえる

to go back to the starting point

烏有に帰す

うゆうにきす

to be burned to ashes, to come to nothing

画餅に帰す

がべいにきす

to come to nothing; to end in failure; to fall through

泡

あわ あぶく

bubble, foam, froth, head on beer

帰る

かえる

to leave

帰す

きす かえす

to send (someone) back, to send (someone) home

水に流す

みずにながす

to forgive and forget, to let bygones be bygones, to sweep under the carpet, to wipe the slate clean

泡立てる

あわだてる

to beat, to whip, to whisk, to lather

にする

to place, or raise, person A to a post or status B

泡箱

あわばこ

bubble chamber