土に帰る

つちにかえる どにかえる

to die

空に帰する

くうにきする そらにきする

to come to naught, to come to nought

原点に帰る

げんてんにかえる

to go back to the starting point

帰る

かえる

to leave

家庭に入る

かていにはいる

to join a household (as a housewife or househusband); to become a housewife; to become a househusband

烏有に帰する

うゆうにきする

to be reduced to ashes

水泡に帰する

すいほうにきする

to come to nothing; to go down the drain; to go up in smoke

家を外にする

いえをそとにする

to be out of the house often; to spend little time at home; to go out a lot

帰する

きする

to come to (in the end), to end in

烏有に帰す

うゆうにきす

to be burned to ashes, to come to nothing

帰途につく

きとにつく

to head home; to leave for home

水泡に帰す

すいほうにきす

to come to nothing

画餅に帰す

がべいにきす

to come to nothing; to end in failure; to fall through

帰路につく

きろにつく

to get on one's way (back home)

帰納法による証明

きのーほーによるしょーめー

proof by induction

逃げ帰る

にげかえる

to scurry home, to run home, to fly back

持ち帰る

もちかえる

to bring back, to carry home, to take out (e.g. food)

黄泉帰る

よみがえる

to be resurrected, to be resuscitated, to be rehabilitated, to be revived

連れ帰る

つれかえる

to bring (someone) back home, to take (someone) back home