氷下魚

こまい コマイ

morue au safran (Eleginus gracilis)

魚氷に上る

うおひにのぼる うおこおりにのぼる

troisième climat du printemps (lorsque la glace se brise et que les poissons commencent à apparaître près de la surface)

氷

こおり ひ

Eau congelée, glace.

魚

さかな うお

Marchand de poisson, poissonnier.

氷食

ひょうしょく

affouillement glaciaire, érosion glaciaire, abrasion glaciaire

薄氷

はくひょう うすごおり

Mince couche de glace.

砕氷

さいひょう

Bris de la glace.

整氷

せいひょう

resurfaçage de la glace, resurfaçage d'une patinoire

着氷

ちゃくひょう ちゃくこおり

givrage (dans un avion), accrétion de glace

結氷

けっぴょう

Congélation.

氷塊

ひょうかい

morceau de glace, bloc de glace, banquise

叢氷

そうひょう くさむらこおり

banquise

氷柱

つらら ひょうちゅう

Glaçon qui pend au bord de quelque chose.

細氷

さいひょう

cristaux de glace, poussière de diamant

雨氷

うひょう

Verglas.

氷枕

こおりまくら ひょうちん

oreiller de glace

氷室

こおりむろ ひむろ ひょうしつ

Glacière, mlieu souterrain où l'on conserve de la glace.

樹氷

じゅひょう

Givre.

氷屋

こおりや

homme de glace, magasin de glace