汚穢

おわい おあい あえ わえ おかい

Souillure, ordure, saleté, impureté, malpropreté.

汚部屋

おべや おへや

chambre en désordre, chambre sale, chambre sale

穢

Malpropreté.

穢い

きたない

Sale, sordide, malpropre.

穢土

えど

Le monde rempli de souillures, ce monde de péchés.

穢多

えた けがれおお

Une sorte de parias à qui étaient réservés les métiers considérés comme impurs, tels que ceux. d'équarisseur, tanneur, corroyeur, etc. Ils seraient les descendants de prisonniers coréens ou de naufragés établis au Japon. Depuis la.

触穢

Impureté légale.

穢々

D’une façon malpropre, d’une manière dégoûtante.

穢れ

Impureté, malpropreté, souillure.

穢智

Discernement, pénétration, sagacité, perspicacité, finesse, présence d’esprit.

腹穢

Difficile de caractère, fourbe, traître, foncièrement méchant, d’esprit bas, qui a des idées peu élevées.

穢れる

Se souiller, se salir.

汚

よごれ ヨゴレ

requin océanique (Carcharhinus longimanus)

穢らしい

Qui paraît sale, à l’air malpropre.

厭離穢土

えんりえど おんりえど

horreur de (vivre dans) ce monde impur

離れ穢い

a Ladre, avare, qui répugne à se séparer de quelque chose.

意地穢い

Gourmand, vorace, glouton.

汚行

おこう

Acte honteux, dérèglement de mœurs, libertinage, inconduite, mauvaise conduite, conduite dissolue, souillure.

汚泥

おでい

boue sale