源氏

げんじ みなもとし

Genji (the character in the Genji Monogatari)

源氏名

げんじな

"professional name" used by hostesses and geisha

源氏パイ

げんじパイ

Genji Pie (palmier made by Sanritsu Confectionery)

源氏絵

genji-e; ukiyo-e depicting scenes from The Tale of Genji

源氏豆

げんじまめ

sugar-coated soybeans

源氏星

げんじぼし

genji star

源氏香

げんじこう

Genjiko; incense-comparing game with each of the 52 patterns named after a chapter of the Tale of Genji

語源

ごげん

word root, word derivation, etymology

語源学

ごげんがく

etymology

語源説

ごげんせつ

etymological theory, etymology

物語

ものがたり

tale, story, legend

鉱物資源

こうぶつしげん

mineral resources

物的資源

ぶつてきしげん ぶってきしげん

material resources

蜜源植物

bee plant; honey plant

夢物語

ゆめものがたり

account of a dream

絵物語

えものがたり

illustrated story

恋物語

こいものがたり

love story

幼物語

おさなものがたり

stories from one's childhood

寝物語

ねものがたり

pillow talk, conversation in bed