色濃い

いろこい

marqué, prononcé, tendant fortement à

濃いヒゲ

こいヒゲ こいひげ

barbe dense, barbe épaisse

濃いスープ

こいスープ

soupe épaisse

濃いめ

こいめ

fort, un peu fort

濃い縹

Bleu foncé.

濃い仲

こいなか

épais (avec), lié par l'amour

濃い作り

こいつくり

maquillage lourd

敗色が濃い

はいしょくがこい

l'équipe semble se diriger vers la défaite, de fortes indications de défaite

濃い口醤油

こいくちしょうゆ

sauce soya foncée, sauce soya régulière

濃

こ

Foncé, chargé en couleur, épais.

濃藍

こあい

indigo profond

濃茶

こいちゃ

Infusion de thé fort.

濃化

のうか

Concentration.

濃度

のうど

Degré de densité ou d'épaisseur, f.nuance, teinte.

濃さ

Densité consistance, épaisseur, teinte foncée.

濃雲

Nuages denses.

淡濃

Minceur ou épaisseur, teinte claire ou foncée, légèreté ou force, densité.

濃艶

のうえん こつや

Charme, élégance, grâce, beauté.

濃厚

のうこう

Densité, épaisseur, concentration, intensité, richesse.