無風帯

むふうたい

ceinture ou zone calme

赤道無風帯

せきどうむふうたい

marasme

風台風

かぜたいふう

typhon avec vent violent (et peu de pluie)

風

かぜ ふう

Vent.

風俗画風

ふうぞくがふう

(du) style de peinture de genre, (du) style de peinture qui dépeint les coutumes et les manières des gens, (du) type de peinture qui dénote la vie des gens ordinaires

無

む ぶ

Néant, non-être.

無味無臭無色

むみむしゅうむしょく

insipide, inodore et incolore

無位無官

むいむかん

(un citoyen ordinaire) sans rang ni titre particulier

無始無終

むしむしゅう むしむじゅう

pérennité, éternité

無味無臭

むみむしゅう

insipide et inodore, fade

無想無念

むそうむねん

être libre de toutes les pensées distrayantes, garder son esprit dégagé de toutes les pensées mondaines, être libre de toutes les idées et pensées

無位無冠

むいむかん

(un simple citoyen) n'ayant aucun rang ou titre spécial, étant un citoyen ordinaire

無二無三

むにむさん むにむざん

sérieux, déterminé, avec une concentration intense, se précipitant tête baissée dans

無念無想

むねんむそう

libre de pensées mondaines ou sans valeur

無理無体

むりむたい

de force

無為無策

むいむさく

ne rien faire, ne rien planifier (gouvernement, etc.)

無学無識

むがくむしき

analphabètes et ignorants, sans instruction et dépourvus de sagesse et de discernement

無学無知

むがくむち

illettré et ignorant

無為無能

むいむのう

oisif et incompétent, n'accomplissant rien d'important ni n'étant capable de le faire, n'ayant pas le talent de faire autre chose que de perdre son temps