現状

げんじょう

Condition réelle, état actuel d’une affaire, statu quo.

過渡現象

かとげんしょう

transitoire

現状打破

げんじょうだは

abandon du statu quo, destruction du statu quo, renversement de la situation actuelle

現状維持

げんじょういじ

maintien du statu quo

現状把握

げんじょうはあく

appréhender la situation présente, avoir une juste appréhension de la situation

現状否定

げんじょうひてい

refus d'accepter la situation actuelle, déni de la situation existante, négation du statu quo

現状有姿

げんじょうゆうし

tel quel, dans (son) état actuel, dans (son) état actuel

現在状態

げんざいじょうたい

situation actuelle, conditions actuelles

液状化現象

えきじょうかげんしょう

liquéfaction

渡し

わたし

Remise, livraison.

前渡し

まえわたし

Payement (ait d’avance.

先渡し

さきわたし

Livraison à domicile, en port dû ou contre remboursement à domicile.

雁渡し

かりわたし

vent du nord au début de l'automne

倉渡し

くらわたし

ex entrepôt

仮渡し

かりわたし

paiement approximatif temporaire

内渡し

うちわたし

Payement partiel.

荷渡し

にわたし

Livraison de marchandises.

渡し船

わたしぶね わたしふね

bac, bac

渡し賃

わたしちん

ferriage