女関係

おんなかんけい

relations avec les femmes

女性関係

じょせいかんけい

relations avec les femmes

男女

おとこおんな だんじょ なんにょ

Homme et femme, masculin et féminin, sexe.

女男

おんなおとこ

Femme et homme.

関係

かんけい

Liaison, connexion, relation.

相関関係

そうかんかんけい

corrélation, interrelation, entrelacement

男女比

だんじょひ

sex-ratio

男女別

だんじょべつ

ségrégation sexuelle

関係調

かんけいちょう

clé relative

力関係

ちからかんけい

relation de pouvoir

関係者

かんけいしゃ

personnes autorisées, personnes autorisées, personne(s) concernée(s), fonctionnaires, personnel

関係詞

かんけいし かんけいことば

relatif

無関係

むかんけい

Défaut de relation, désintéressement, indifférence.

関係筋

かんけいすじ

source pertinente, source bien informée, parties intéressées

関係性

かんけいせい

relation, relation

パートナー関係

パートナーかんけい

relation partenaire

醜関係

Mauvaises relations.

善男善女

ぜんなんぜんにょ

Âmes pieuses.

男女の別

だんじょのべつ

différence de sexe