同音異義

どうおんいぎ

同音，（两个词）读音相同但含义不同

異名同音

いめいどうおん いみょうどうおん

谐波

異口同音

いくどうおん

异口同声，众口一词，意见统一。

同音異字

どうおんいじ

同音字，发音和意思相近但书写形式不同的词

異口同音に

いくどうおんに

以一种声音

同音異義語

どうおんいぎご

谐音

同音異義性

どうおんいぎせい

谐音

同形同音異義性

どうけいどうおんいぎせい

同音异义

異

い こと け

不同，不一样。

異類異形

いるいいぎょう

长相奇特的生物、精灵和妖精

音

おと ね おん

响声。

五音音階

ごおんおんかい ごいんおんかい

五声音阶

全音音階

ぜんおんおんかい

全音阶

七音音階

〈乐〉七音音阶。

音節主音

おんせつしゅおん

音节

音節主音的子音

おんせつしゅおんてきしいん

音节辅音

異臭

いしゅう

怪味，奇臭，异味。

怪異

かいい

妖怪，怪物。

異宗

いしゅう いむね

不同的宗教或教派