墨

すみ ぼく

Encre de Chine.

朱墨

しゅずみ しゅぼく

Encre rouge.

水墨

すいぼく

eau et encre

墨糸

すみいと ぼくいと

ficelle de marquage encrée

墨書

ぼくしょ

écriture à l'encre de Chine

墨縄

すみなわ

Cordeau ‘de charpentier, qui se déroule en s’imbibant de noir dans un petit réservoir.

墨刑

ぼくけい ぼっけい

Tatouage disciplinaire.

墨画

ぼくが

Dessin ou peinture à l’encre de Chine.

唐墨

からすみ とうぼく

Encre de Chine.

遺墨

いぼく

Autographe laissé par une personne décédée.

墨堤

ぼくてい ぼくつつみ

rives de la rivière Sumida

墨池

ぼくち

Godet en pierre pour dissoudre de l’encre de Chine.

墨金

Équerre en métal à l’usage des charpentiers, des pierriers, etc.

墨汁

ぼくじゅう

Encre de Chine...nō m vo: bokunō (尽嚢)

眉墨

まゆずみ

Sourcils noircis à l’encre, faux sourcils teints.

墨家

ぼっか ぼくか

Moïsme

墨絵

すみえ

Dessin ou peinture à l’encre de Chine.

古墨

こぼく こすみ

vieux bâton d'encre

灰墨

Noir de fumée.