逸れる

それる はぐれる

to lose sight of (one's companions), to stray from

針路を逸れる

しんろをそれる

to swerve from the course

見逸れる

みそれる

to fail to recognize, to fail to recognise

逸る

はやる はぐる

to stray from, to get lost

性的逸脱

せいてきいつだつ

sexual deviation, sexual anomaly

食い逸れる

くいはぐれる くいっぱぐれる くい はぐれる

to miss a meal

常軌を逸する

to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric

大魚を逸する

たいぎょをいっする

to miss a big chance; to miss out on a great opportunity; to let a big fish get away

逸れ矢

それや

stray arrow

的を射る

まとをいる

to be to the point, to be pertinent

的を絞る

まとをしぼる

to narrow in (on), to home in, to focus, to target

的を得る

まとをえる

to be to the point, to be pertinent

逸する

いっする

to lose (a chance), to miss (a chance)

逸

いち いつ

very, excellent

食い逸れ

くいはぐれ くいはやれ

missing a meal, losing means to make one's livelihood

的を当てる

まとをあてる

to hit the mark

目を逸らす

めをそらす

to look away, to avert one's eyes

長蛇を逸す

ちょうだをいっす

to miss a big chance; to miss a good opportunity; to let one's enemy slip away

逸を以て労を待つ

いつをもってろうをまつ いっをもってろうをまつ

to wait for the enemy to tire at ease