貫目

かんめ

Poids.

目貫

めぬき

Petites appliques de métal ciselé qui recouvrent le rivet d’une poignée de sabre.

壁を貫く

かべをつらぬく かべをぬく

pénétrer le mur

目的的

もくてきてき

délibéré, intentionnel, intentionnel

目的

もくてき

But, objet, sujet, dessein, projet, objectif, visée, vue, intention, finalité.

貫く

つらぬく

Percer, perforer, traverser, transpercer, embrocher, enfiler pénétrer entièrement.

町を貫く路

まちをつらぬくみち

route traversant la ville

合目的的

ごうもくてきてき

pertinent, approprié, congruent, convenable, approprié

目を引く

めをひく

attirer l'attention, attirer l'attention, se démarquer

目を剥く

めをむく

ouvrir grand les yeux (de colère, de surprise, etc.),

目的税

もくてきぜい

impôt affecté, impôt spécial

盲目的

もうもくてき

aveugle (dévotion), téméraire

目的格

もくてきかく

[cas] objet.

主目的

しゅもくてき

but principal, objectif principal

目的物

もくてきぶつ

objet, objectif, visée

目的論

もくてきろん

Téléologie

多目的

たもくてき

polyvalent

合目的

ごうもくてき

intentionnel, approprié

無目的

むもくてき

sans but, sans but