社交

しゃこう

Rapports entre les membres d’une société ou d’une compagnie qui vient d’être organisée.

社交界

しゃこうかい

haute société

社交ダンス

しゃこうダンス

Danse de salon

社交家

しゃこうか

personne sociable

社交性

しゃこうせい

sociabilité

水交社

Club de la marine.

社交服

しゃこうふく

vêtements de fête, vêtements de soirée

非社交

Manque de relations sociales.

社交的

しゃこうてき

sociable

社交クラブ

しゃこうクラブ

club social

交通公社

こうつうこうしゃ

(Japon) Agence de voyages

交際社会

こうさいしゃかい

société, milieux sociaux

非社交的

ひしゃこうてき

insociable, retiré, aimant la solitude

社交辞令

しゃこうじれい

façon polie ou diplomatique de présenter les choses, mots mielleux, paroles

社交上手

しゃこうじょうず

aisance sociale (facilité, compétences), être un bon mixeur

上場会社

じょうじょうがいしゃ

Entreprise cotée en Bourse.

交際場裡

こうさいじょうり

cercles sociaux, arène de la société (à la mode)

社交界の花

しゃこうかいのはな

belle de la société, reine de la haute société

非上場会社

ひじょうじょうがいしゃ

société privée, société privée, société non cotée