寺社仏閣

じしゃぶっかく

(Shinto) shrines and (Buddhist) temples

仏閣

ぶっかく

Buddhist temple

神仏

しんぶつ かみほとけ

gods and buddhas, gods and Buddha

仏神

Buddha and gods

神社

じんじゃ

Shinto shrine

神仏具

しんぶつぐ

Shinto and Buddhist ritual articles

神儒仏

しんじゅぶつ

Shinto, Confucianism and Buddhism

神社神道

じんじゃしんとう

Shrine Shinto

閣閣

かくかく

(frogs) croaking

神社局

じんじゃきょく

Bureau of Shrine Affairs (1900-1940)

神明社

しんめいしゃ

(post-Heian) shrine dedicated to Amaterasu

神仏習合

しんぶつしゅうごう

syncretism of Shinto and Buddhism

神仏隔離

しんぶつかくり

separation of Buddhism and Shintoism

神仏分離

しんぶつぶんり

separation of Buddhism and Shintoism (government policy during the beginning of the Meiji period)

神様仏様

かみさまほとけさま

God and Buddha, Gods and Buddhas, one's guardian angel

神仏混淆

しんぶつこんこう

mixture (synthesis) of Buddhism and Shintoism

神仏判然

しんぶつはんぜん

separation of Buddhism and Shintoism (government policy during the beginning of the Meiji period)

護国神社

ごこくじんじゃ

shrine honoring war dead, shrine honouring war dead

靖国神社

やすくにじんじゃ

Yasukuni Shrine