忍冬

すいかずら スイカズラ

Chèvrefeuille du Japon, moire...kwa(f.pl: Caprifoliacées.

突抜

Échappée à travers.

抜け忍

ぬけにん

ninja en fuite, ninja en fuite

堅忍不抜

けんにんふばつ

persévérance indomptable, courage invincible

突き抜く

つきぬく

Traverser de part en part, percer d'outre èn outre, transpercer.

突き抜け

Passage à travers.

突き抜ける

つきぬける

Passer à travers.

冬

ふゆ

Hiver, saison froide.

忍

しのぶ にん

Se cacher, se dissimuler.

忍び忍び

しのびしのび

furtivement

冬鳥

ふゆどり ふゆとり

oiseau d'hiver (résident)

冬月

とうげつ

Les mois d’hiver.

冬場

ふゆば

la saison d'hiver

晩冬

ばんとう

Fin de l’hiver. 2. Le douzième mois lunaire.

昨冬

さくとう

l'hiver dernier

今冬

こんとう

Cet hiver-ci.

越冬

えっとう

Passage de l’hiver, hivernage, passage de l’hiver au printemps.

冬山

ふゆやま

Montagne sous son aspect d’hiver.

立冬

りっとう

Commencement de l’hiver.