窮鼠猫を噛む

きゅうそねこをかむ

un rat acculé mordra un chat, le désespoir rend les lâches courageux

窮鼠

きゅうそ

Rat aux abois, en détresse, poussé à bout, acculé.

窮

Pauvreté, misère, détresse, souffrance, besoin.

猫

ねこ ネコ ねこま

chat

噛む

しがむ かむ

mordre, mâcher, ronger

噛柴

たむしば タムシバ

magnolia à feuilles de saule (Magnolia salicifolia), magnolia anis

噛合

Faire combattre, mettre aux prises.

鼠

ねずみ ネズミ ねず

Rat -2-f. Couleur grise.

窮追

きゅうつい

Poursuite à fond.

窮策

きゅうさく

Dernier moyen, moyen désespéré, dernière ressource, ancre de salut.

窮鳥

きゅうちょう

Oiseau en détresse.

窮地

きゅうち

État misérable, condition pénible, situation difficile.

窮余

きゅうよ

Difficulté.

窮境

きゅうきょう

État misérable, gêne, pauvreté.

窮理

きゅうり

étude des lois naturelles

窮困

Très grand ennui, embarras extrême, extrême pauvreté, misère noire.

窮乏

きゅうぼう

Pauvreté, indigence, misère, pénurie, extrême disette, dénuement.

窮屈

きゅうくつ

Exactitude rigoureuse, rigidité.

窮冬

Fin de l’hiver.