前頭筆頭

まえがしらひっとう

deux lutteurs maegashira les mieux classés

筆頭者

ひっとうしゃ

chef de famille, prénom sur une liste

筆頭菜

Prêle.

筆頭株主

ひっとうかぶぬし

premier actionnaire, premier actionnaire

十両筆頭

じゅうりょうひっとう

deux lutteurs les mieux classés de la division juryo

筆頭著者

ひっとうちょしゃ

premier auteur

筆

ふで

Pinceau, plume.

筆問筆答

ひつもんひっとう

question et réponse écrites, réponse écrite à une question écrite

筆屋

ふでや

Marchand de pinceaux.

渇筆

かっぴつ

drybrush, pinceau qui donne un effet estompé en écriture ou en peinture

筆答

ひっとう

Réponse écrite.

末筆

まっぴつ

partie de phrase finale dans une lettre

才筆

さいひつ

Plume remarquable.

健筆

けんぴつ

Main de calligraphe.

一筆

いっぴつ ひとふで

Un pinceau.

筆力

ひつりょく

Vigueur du pinceau, habileté en composition, souffle littéraire.

運筆

うんぴつ

Manière d’écrire, écriture, calligraphie.

同筆

どうひつ

Même pinceau, écrits provenant de la même main, une peinture de la même main.

紅筆

べにふで

pinceau rouge à lèvres