鍵の穴から天を覗く

かぎのあなからてんをのぞく

to have a narrow view of things; to peep at the sky through a keyhole

針の穴から天を覗く

はりのあなからてんをのぞく

to have a narrow view of things; to peek at the sky through the eye of a needle

針の穴から天覗く

はりのあなからてんのぞく

to have a narrow view of things; to peek at the sky through the eye of a needle

葦の髄から天井を覗く

よしのずいからてんじょうをのぞく

to have a narrow view of things, to look at the ceiling through a reed

覗き穴

のぞきあな

peephole; spyhole; inspection hole; observation window

顔を覗く

かおをのぞく

to examine someone's expression

覗く

のぞく

to peek (though a keyhole, gap, etc.)

管を巻く

くだをまく かんをまく

to grumble over one's wine cups

管を以て天を窺う

くだをもっててんをうかがう

to have a narrow view of things; to look at the sky through a tube

差し覗く

さしのぞく

to peek, to peek into

覗き

のぞき

peep, peeping

瓶覗

かめのぞき

faint indigo blue (traditional Japanese color name)

葦の髄から天井のぞく

よしのずいからてんじょうのぞく

to have a narrow view of things, to look at the ceiling through a reed

針の穴

はりのあな

eye of a needle

ケツの穴

けつのあな

anus; asshole; arsehole

鼻の穴

はなのあな

nostrils

穴を塞ぐ

あなをふさぐ

to fill a hole with earth

穴を穿つ

あなをうがつ

to find someone's weak spot; to drill a hole

天は自ら助くるものを助く

てんはみずからたすくるものをたすく

Heaven helps those who help themselves