句節

くせつ くぶし

phrases and clauses

節句

せっく

seasonal festival

五節句

ごせっく

the five festivals (Jan 7th, March 3rd, May 5th, July 7th and Sep 9th)

労働節

ろうどうせつ

Labor Day (China); May Day

女の節句

おんなのせっく

Girl's Festival (March 3)

男の節句

おとこのせっく

Boy's Day celebration (May 5)

菊の節句

きくのせっく

Chrysanthemum Festival (the 9th day of the 9th lunar month) (one of the five annual festivals)

桃の節句

もものせっく

dolls festival (March 3rd), peach festival

季節労働

きせつろうどう

seasonal labor, seasonal labour

七草の節句

ななくさのせっく

Feast of the Seven Herbs of Health (7th of January), one of the 5 seasonal festivals

五月の節句

ごがつのせっく

Boy's Festival

端午の節句

たんごのせっく

Boy's Day celebration (May 5th)

三月の節句

さんがつのせっく

Girls' Festival (March 3rd), Dolls' Festival

働き

はたらき

achievement, performance, ability, talent

季節労働者

きせつろうどうしゃ

seasonal laborer, seasonal labourer

夜働き

よばたらき

night work

働き蟻

はたらきあり

worker ant

仲働き

なかばたらき

maid working for both the living quarter and kitchen

気働き

きばたらき

taking appropriate action, tact