節度使

せつどし

jiedushi , gouverneur militaire régional de la Chine ancienne

温度調節

おんどちょうせつ

contrôle de la température

節節

ふしぶし

Joints, nœuds, jointures.

節

ふし せつ よ ぶし のっと ノット

Nœud ou loupe d’arbre.

節目節目

ふしめふしめ

chaque moment, chaque tournant

度度

どど

De temps en temps, de temps à autre.

節婦

せっぷ

Femme vertueuse, épouse fidèle.

節義

せつぎ

Fidélité, constance.

節米

せつまい

conservation du riz

鰯節

いわしぶし

sardine séchée et fumée, copeaux de sardine séchée et fumée

節会

せちえ ふしかい

banquet de cour saisonnier

主節

しゅせつ しゅふし

Proposition principale.

句節

くせつ くぶし

phrases et clauses

苦節

くせつ

Loyauté inébranlable.

五節

ごせつ ごせち

les cinq festivals (7 janvier, 3 mars, 5 mai, 7 juillet et 9 septembre)

晩節

ばんせつ

Dernières années de la vie, vieillesse.

節税

せつぜい

réduction d'impôt, évasion fiscale

春節

しゅんせつ

Nouvel An lunaire, Nouvel An chinois, Fête du printemps

末節

まっせつ

Vieillesse, dernières années de la vie.