込める·籠める

こめる

속에 넣다.

取り籠める

とりこめる とりかごめる

가두다. 〔동의어〕押しこめる.

降り籠める

ふりこめる

눈·비에 갇히다. 【문어형】 ふりこ·む ｛하2단 활용｝

立ち籠める

たちかごめる

(연기·안개 등이)자욱이 끼다. 【문어형】 たちこ·む ｛하2단 활용｝

垂れ籠める

『문어』 방장이나 발을 치고 방 안에 틀어박히다. 【문어형】 たれこ·む ｛하2단 활용｝

塗り籠める

안에다 물건을 넣고 보이지 않게 칠하다. 빈틈없이 바르다. 【문어형】 ぬりこ·む ｛하2단 활용｝

立て籠める

(문이나 미닫이를) 꼭 닫다. 모두 닫다. 【문어형】 たてこ·む ｛하2단 활용｝

閉て籠める

(문이나 미닫이를) 꼭 닫다. 모두 닫다. 【문어형】 たてこ·む ｛하2단 활용｝

言い籠める

いいかごめる

이치로 따져 상대의 말문을 막다. 설복시키다. 말로 꼼짝못하게 하다. 〔동의어〕言いつめる. 【문어형】 いひこ·む ｛하2단 활용｝

鎖し籠める

문을 닫고 안에 가두다.

夜を籠める

よをこめる

아직 날이 밝지 않다.

心を籠める

こころをこめる

정성을 들이다; 진심을 다하다.

言い込める·言い籠める

いいこめる

윽박질러 끽소리 못하게 하다; 이치로 따져 상대를 침묵시키다.

立(ち)込める·立(ち)籠める

たちこめる

(안개·연기·구름 등이) 자욱이 끼다.

降りこめる·降り籠める

ふりこめる

비나 눈이 몹시 와서 나들이를 못하게 하다; 비·눈에 갇히다.

取りこめる·取り籠める

とりこめる

垂れ込める·垂れ籠める

たれこめる

立て込める·閉て込める·立て籠める

たてこめる

(문·장지문 따위를) 꼭 닫다; 두문(杜門)하다.

籠め

《名詞 뒤에 붙어》 ‘그것을 포함해서 함께’의 뜻을 나타냄. …까지 합쳐서. …째.