紫菜

hinona (Japanese variety of long-rooted pickling turnip, Brassica rapa var. akana)

紫花豆

むらさきはなまめ

scarlet runner bean

紫陽花

あじさい アジサイ

bigleaf hydrangea (Hydrangea macrophylla), French hydrangea

雪花菜

おから きらず せっかさい

residue left after making tofu, bean curd lees

菜の花

なのはな

rape blossoms, Brassica rapa var. amplexicaulu

花野菜

はなやさい

cauliflower

額紫陽花

がくあじさい ガクアジサイ

lacecap hydrangea (Hydrangea macrophylla f. normalis)

紫丁香花

lilac (Syringa vulgaris)

山紫陽花

やまあじさい ヤマアジサイ

tea-of-heaven (Hydrangea macrophylla subsp. serrata), mountain hydrangea

沢紫陽花

さわあじさい サワアジサイ

tea-of-heaven (Hydrangea macrophylla subsp. serrata), mountain hydrangea

花菜漬け

はななづけ

pickling of unopened rape blossoms

大紫羅欄花

おおあらせいとう

Chinese violet cress (Orychophragmus violaceus)

筑紫石楠花

つくししゃくなげ ツクシシャクナゲ

Tsukushi rhododendron, Rhododendron metternichii var.

西洋紫陽花

せいようあじさい セイヨウアジサイ

Western hydrangea, Hydrangea macrophylla

紫

むらさき

purple, violet

菜種菜

なたねな ナタネナ

rape (seed oil plant, Brassica campestris)

菜

な さい

side dish

京紫

きょうむらさき

somewhat reddish purple

紫燕

むらさきつばめ ムラサキツバメ

powdered oakblue (butterfly) (Narathura bazalus)