赤い糸で結ばれる

あかいいとでむすばれる

to be meant for each other (of a man and woman), to be connected through fate, to be destined to marry (each other), to be tied by (the) red string (of fate)

ばれる

バレる

to leak out (a secret), to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.) (behavior)

結する

けっする

to be constipated

結べる

むすべる

to tie, to bind

選ばれる

えらばれる

to be elected

呼ばれる

よばれる

to be called (a name), to be referred to (as)

偲ばれる

しのばれる

to be brought to mind, to come to mind

結わえる

ゆわえる

to bind, to fasten, to tie up

浮かばれる

to rest in peace; to attain eternal rest

呼ばれるプログラム

よばれるプログラム

subprogram

ばっくれる

ばっくれる

to feign ignorance

暴れる

あばれる

to act violently, to rage, to struggle, to be riotous

縛れる

しばれる

to tie, to bind

世離れる

よばなれる

to become unworldly, to stop keeping up with social norms, to be out of touch with reality

暴れ回る

あばれまわる

to rampage, to run riot

やれば出来る

やればできる

you can do it if you try

場を離れる

ばをはなれる

to leave (a scene), to step away

暴れ狂う

あばれくるう

to rage, to run amok (amuck), to tear around

罰せられる

ばっせられる

to be subject to punishment, be punished