縦横

じゅうおう たてよこ

Longueur et largeur.

横縦

Largeur et longueur ou hauteur.

縦横比

じゅうおうひ たてよこひ

ratio d'aspect

奇策縦横

きさくじゅうおう

schéma ingénieux

才気縦横

さいきじゅうおう

grande sagesse

縦横無礙

じゅうおうむげ

être aussi libre que l'air, actif sans aucune retenue

縦横無尽

じゅうおうむじん

librement, à droite et à gauche, comme on veut

機略縦横

きりゃくじゅうおう

utiliser la tactique avec beaucoup d'ingéniosité s'adapter aux exigences du moment, jouer à l'oreille, agir selon les circonstances

縦横自在

じゅうおうじざい

librement, à droite et à gauche, actif sans aucune restriction, avec une énergie illimitée dans toutes les directions

才知縦横

さいちじゅうおう

ingénieux et vif d'esprit, montrant un éclair de brillance, avoir un intellect vif (étincelant)

機知縦横

きちじゅうおう

être très spirituel, très ingénieux et plein de ressources

横に

よこに

horizontalement, à plat

縦の物を横にもしない

たてのものをよこにもしない

trop paresseux pour faire quoi que ce soit

横の物を縦にもしない

よこのものをたてにもしない

trop paresseux pour faire quoi que ce soit

縦

たて

Soit, entendu# c'est chose admise. 2-conj: Même si, quand même, supposé que ikanaku to ft: (行かなぐiも) Alors même que je n’irais pas

横になる

よこになる

se coucher (et se reposer)

横にらみ

よこにらみ

regard oblique, éblouissant

首を縦に振る

くびをたてにふる

hocher la tête, acquiescer, être d'accord

横

よこ

Direction de droite à gauche, largeur, sens horizontal.