耳に入れる

みみにいれる

우연히 듣다.

お耳に入れる

おみみにいれる

‘聞かせる(=들려주다)’의 겸사말.

耳にする

みみにする

듣다.

耳に残る

みみにのこる

음성·소리가 잊혀지지 않다.

耳るに逆らう;耳に障る

みみるにさからう;みみにさわる

귀에 거슬리다.

俗耳に入り易い

ぞくじにいりやすい

일반 세상 사람들에게 알기 쉽다.

耳に触れる

みみにふれる

귀에 들리다.

耳に留まる

みみにとまる

귀가 솔깃해지다; 듣고 그냥 넘길 수 없다.

耳に当たる

みみにあたる

귀에 거슬리다; (어떤 말이) 언짢게[불쾌하게] 느껴지다.

耳に留める

みみにとめる

귀담아 듣다.

牆に耳

かきにみみ

담에도 귀; 비밀은 새기 쉬움.

気に入る

きにいる

마음에 들다.

興に入る

きょうにいる

흥에 취하다; 흥미를 느껴 열중하다.

堂に入る

どうにはいる

(학문·기예가) 심오한 경지에 이르다; 전하여, 익숙하다; 몸에 배다.

中に入る

なかにはいる

중재하다.

幕に入る

まくにはいる

幕内가 되다.

頭に入る

あたまにはいる

머리에 들어오다.

滅に入る

めつにいる

열반에 들다; 입멸(入滅)하다.

賞に入る

しょうにいる

칭찬받다.