肩透かしを食う

かたすかしをくう

to suffer a disappointment, to miss out on something

肩透かしを食らう

かたすかしをくらう

to suffer a disappointment; to feel let down

肩透かしを食わせる

かたすかしをくわせる

to dodge

透かし

すかし

watermark (in a stamp, banknote, etc.)

透かし絵

すかしえ

(artistic) transparency

肩

かた

shoulder

肩越し

かたごし

over one's shoulder

電子透かし

でんしすかし

digital watermark／electronic watermark

透かしっ屁

すかしっぺ

silent fart

透かし彫り

すかしぼり すかしほり

fretwork

透かし細工

すかしざいく

openwork

透かす

すかす

to look through

肩にかかる

かたにかかる

to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)

肩慣らし

かたならし

warming up, limbering up

肩巾

ひれ かたはば

shawl (on shoulder of woman's dress)

肩先

かたさき

(top of) shoulder

肩衣

かたぎぬ

sleeveless ceremonial robe for samurai (replacing the Muromachi period suou)

肩車

かたぐるま

shoulder wheel (judo)

肩幅

かたはば

shoulder width (breadth)