腹腔鏡

ふくくうきょう

Cœlioscopie

腹腔鏡検査

ふくくうきょうけんさ ふくこうきょうけんさ ふっこうきょうけんさ

laparoscopie, péritonéoscopie, ventroscopie

腹腔

ふっこう ふくこう ふくくう

Abdomen#Cavité abdominale

開腹手術

かいふくしゅじゅつ

laparotomie (chirurgie abdominale)

内視鏡手術

ないしきょうしゅじゅつ

chirurgie endoscopique, chirurgie en trou de serrure

手鏡

てかがみ

Miroir à main.

腹腔動脈

ふくくうどうみゃく

artère coeliaque, artère coeliaque

腹腔内圧

ふくくうないあつ

pression abdominale

腹話術

ふくわじゅつ

Ventriloquie.

開腹術

かいふくじゅつ

Laparotomie.

手術

しゅじゅつ

Habileté des doigts. 2-f. Opération chirurgicale, processus opératoire.

手の腹

てのはら

paume (de la main)

腹話術師

ふくわじゅつし

ventriloque

小手術

しょうしゅじゅつ

chirurgie mineure, opération mineure

手術痕

しゅじゅつこん

cicatrice d'opération, cicatrice d'une opération

バイパス手術

バイパスしゅじゅつ

opération de contournement

手術着

しゅじゅつぎ しゅじゅつちゃく

blouse d'opération, combinaison chirurgicale

手術衣

しゅじゅつい しゅじゅつころも

blouse chirurgicale

手術跡

しゅじゅつあと

cicatrice d'opération, cicatrice d'une opération