藍摺絵

あいずりえ

ukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow)

藍

あい アイ らん

dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye)

籾摺り

もみすり もみずり

hulling rice

千摺り

せんずり センズリ

masturbation (male)

木摺り

wood lath

墨摺り

すみずり

woodblock printing done with black ink only; woodblock print made with black ink only

石摺り

いしずり いしすり

print from stone, rubbing, rubbed copy

靴摺り

くつずり

door sill, threshold plate

藍型

あいがた

stencil dyeing produced with various shades of indigo

青藍

せいらん あおあい

indigo blue

濃藍

こあい

deep indigo

藍屋

あいや

indigo dyer

出藍

しゅつらん

pupil excelling his master

洋藍

ようらん

indigo

山藍

やまあい やまい ヤマアイ

Mercurialis leiocarpa (species of mercury whose leaves can be used to produce an indigo dye)

インド藍

インドあい

indigo

藍瓶

あいがめ

earthenware pot for storing indigo dye

伽藍

がらん

temple building

藍藻

らんそう あいも

blue-green algae, cyanobacteria